We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

De nieuwe single “Bevroren Beeld”. Mijn vriend en ik, jongens nog, fietsten ’s avonds laat door het dorp. Plotseling werd mijn vriend aangevallen door een pestkop, een oudere jongen. Er vielen flinke klappen. Mijn vriend raapte zijn fiets op, we zwegen en reden verder. Alsof er niets was gebeurd. Het ging heel snel. Ik had hem niet geholpen. Dat is me altijd bijgebleven…

The new track “Bevroren Beeld’ (Freeze Frame). We were boys, cycling through our village. It was already dark. With a bang my friend was down on the road, attacked by a bad-boy. My friend took a beating. He picked up his bike, we said nothing and drove on as if nothing had happened. It all went so fast. I hadn't helped him, something that always stuck with me.
Below the Dutch lyrics on this page you will find the English version.

lyrics

Bevroren Beeld

We fietsen in het donker
Op de weg dicht bij de kant
De maan al lang verdwenen
Door een wolk met fletse rand

Insecten voor onze lampen
De lucht is warm en zwaar
We bluffen over sport en meisjes
Over helden en gevaar

Jij hield rechts
Ik reed links
Jij mijn vriend
Ik de jouwe
Nooit werd zoiets gezegd
Niet in woorden uitgelegd
Nooit
Nee nooit

Uit het duister flitst gevaar
De gluiperd van de nacht
Trekt jou neer en en schopt je
Zinloos onverwacht

Jij vecht zoals het hoort
Kansloos maar niet bang
Ik kan alleen staren
Als een konijn in de lamp

Jij hield rechts
Ik reed links
Jij mijn vriend
Ik de jouwe
Nooit werd zoiets gezegd
Niet in woorden uitgelegd
Nooit
Nee nooit

We waren jong
Jij kreeg de klappen
Ik mijn leven lang
Een bevroren beeld

Jij hield rechts
Ik reed links
Jij mijn vriend
Ik de jouwe
Nooit werd zoiets gezegd
Niet in woorden uitgelegd
Nooit
Nee nooit

Freeze Frame

We are cycling in the dark
Near the edge of the road
The moon disappeared
By a cloud black and slow

Insects before our lamps
The air heavy and hot
Bragging about sports and girls
And heroes never caught

You kept right
I drove on the left
You were my friend
I was yours
Never such things were said
Never in words explained
Never, no never

With a bang you're down on the road
The Bogeyman it's him
Beats and kicks you
Meaningless and grim

You fight as you should
No chance but brave
I can only stare
Like a rabbit in a lamp

You kept right
I drove on the left
You were my friend
I was yours
Never such things were said
Never in words explained
Never, no never

We were young
You took the beating
I got a lifetime
Freeze, freeze frame

You kept right
I drove on the left
You were my friend
I was yours
Never such things were said
Never in words explained
Never, no never

credits


Muziek en tekst: Adriaan Dorresteijn
Zang en gitaren: Adriaan Dorresteijn
Andere instrumenten, achtergrondzang en productie: Nico Verrips

license

all rights reserved

tags

about

Adriaan Dorresteijn singer-songwriter image

Adriaan Dorresteijn singer-songwriter Utrecht, Netherlands

Adriaan worked with Dreamerz&Co., a musical collective, on a series of blues and bluesrock-oriented tracks.
In 2018, Adriaan launched his singer-songwriter EP containing songs with Dutch lyrics and a short note in English. Currently, he performs as a solo artist.
Check www.dreamerzco.com
and (for songs in Dutch) www.steelstreetmusic.nl
Enjoy life!
Adriaan ... more

contact / help

Contact Adriaan Dorresteijn singer-songwriter

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Adriaan Dorresteijn singer-songwriter, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now